se translations of business document and person-to-person conversations for global textile exporter

　　EDUCATION & ACTIVITIES

　　CALIFORNIA COMMUNITY COLLEGE, lrvine, California

　　Business Administration Major, 2000 - Present

　　* 4.00GPA, President's List, Alpha Gamma Sigma, Phi Alpha Mu, Mu Alpha Theta.

　　* 2001 Associated Board of Trustees Member.

　　* Student Representative to Academic Senate, Spring 2001.

　　* Student Representative to Transfer Advisory Board, Spring 2001.

　　* Student Advisor to Business Club, Fall 2001.

　　拓展阅读：英文简历格式—教育背景

　　1.时间要倒序。

　　最近的学历情况要放在最前面。

　　2.学校名要大写并加粗。

　　这样便于招聘者迅速识别您的学历，这里又用到了"YRIS"原则。

　　3.地名右对齐，全部大写并加粗。

　　地名后一定写中国。例如，海口(Haikou)的拼写与日本北海道(Hokaido)的拼写很相近。读简历的有可能是外国人，不知道的会搞不清楚是哪个国家。可能你出过国，这是件好事，但如果去的地方并不太出名，没加国名，大家也意识不到。总之是造成了一些不方便，效率不高。我们应该一切从最完善的角度出发。

　　4.学历。

　　如果正在学习，用Candidate for开头比较严谨;如果已经毕业，可以把学历名称放在最前，具体见样本。

　　5.社会工作担任班干部，只写职务就可以了;参加过社团协会，写明职务和社团名，如果什么职务都没有，写“member of club(s)”。社团协会，国外一般都用club。不必写年月和工作详情，有些可留待工作经历中写。